Překlad "vám pomůžu" v Bulharština


Jak používat "vám pomůžu" ve větách:

Pokud vám pomůžu, můžu si nechat televizi?
Ако ви помогна, мога ли да задържа телевизора?
Jak vám pomůžu, Rode Williamsi, hlídači na letišti.
Как мога да ви помогна, Род Уилямс от TSA?
Když vám pomůžu, Clarice, taky si vyměníme "strany".
Ако ти помогна, Кларис, и ние ще си чуруликаме.
Teď vám pomůžu a důvěřovat vám budu, až bude po všem.
Ще ви помогна на доверие, а после ще се погрижите за мен.
Rád vám pomůžu, když to dokážu... ale Clarence jsem neviděl.
Бих искал да ти помогна ако можех... но не съм виждал Кларънс.
A spáchá další, ať už vám pomůžu anebo ne.
И той ще продължи независимо дали ви помогна или не.
Když vám pomůžu, nemám tím co získat, ale můžu ztratit všechno.
Няма какво да спечеля и мога да загубя всичко, като ви помагам.
Co pro mě uděláš, když vám pomůžu?
Какво си ми приготвил, когато свърши това?
Dávám vám své slovo, že vám pomůžu v boji za nezávislou Kalifornii.
И имате думата ми аз ще ви помогна да се биете за независима Калифорния.
Takže když vám pomůžu, můžu si nechat peníze?
Значи, ако ви помогна, мога да задържа парите?
Jenom vám pomůžu zachránit jeho život.
Аз ви помагам единствено за да спася живота му.
Přiveďte mi Valu a já si rozmyslím, jestli vám pomůžu.
Доведете ми Вала и ще премисля решението си да ви помогна.
Řekl jsem vám, že vám pomůžu najít Tonyho Almeidu, ale musíte mě nechat to udělat po mém.
Помагам ти да открием Алмейда, но трябва да се съгласиш с моя начин.
Tony říkal, že když vám pomůžu, dostaneš mě ze země.
Тони каза, че ще ме измъкнеш, ако ти помогна.
A já vám pomůžu, když bude potřeba.
Ако имате нужда, ще ви помогна.
Protože když vám pomůžu, tak Beckmanová možná znovu povolá starý tým.
Помогна ли ви, Бекмън може да събере екипа отново.
Dejte mi 100 Euro, a já vám pomůžu najít mou sestru.
Дайте ми 100 евро и ще ви помогна да намерите сестра ми.
Jestli si myslíte, že vám pomůžu, vloupat se do skladiště, budete překvapený.
Ако мислиш, че ще ти помогна да проникнеш в Хранилището, те чака изненада.
Až najdete vaši peněženku, víc než ráda vám pomůžu.
Когато си намерите портмонето, ще бъда щастлива да ви помогна.
To můžu udělat tak, že vám pomůžu expandovat na větší, velice aktivní trh s možností velkého výdělku.
Това ще стане, като ти помогна да стигнеш до по-голям, активен, доста по-печеливш пазар.
Proč si jste tak jistý, že vám pomůžu?
Какво те кара да си мислиш, че ще ти помогна?
Samozřejmě vám pomůžu, jak to půjde.
Ще ви помогна с каквото мога.
Ráda vám pomůžu s půjčkou, ale samozřejmě si musím dát pozor, komu pomáhám.
Бих искала да ви помогна за заема, но няма как да помогна на всеки.
Vy mi pomůžete, aby ve mně Abigail viděla víc než otcova vraha a já vám pomůžu s prodejem reklam na internetu?
Помогнете й да не ме вижда като убиеца на баща си, а аз ще ви помогна с популярността на сайта ви.
Violo, musím vám vysvětlit něco velmi složitého a vy budete rozčilená, až vám to řeknu, ale já vám pomůžu.
Трябва да ви кажа нещо сериозно, което ще ви разстрои, но аз ще ви помогна.
No, když na Calvina narazím, možná vám pomůžu ji najít.
Ако попадна на Калвин, мога да ти помогна да я намериш.
Řekl jsem, že vám pomůžu najít Zamaniho a udělám to.
Казах Ви, че ще Ви помогна да откриете Замани, и ще го направя.
Vážně si myslíte, že vám pomůžu?
Наистина ли си мислиш, че ще ти помогна?
Pokud byste někdy potřebovala půjčku, ráda vám pomůžu, nebo vám možná z červených čísel pomůže váš nový finanční poradce.
Ако имаш нужда от заем, ще ти помогна, или новият ти финансов съветник ще те измъкне от това.
Vy ochráníte Elenu a já vám pomůžu zastavit poutníky.
Ще защититаваме Елена и ще ти помогна да спрем пътешествениците.
Ten den jste mi lhal o všem, a nyní očekáváte, že vám pomůžu zachránit vašeho partnera.
Онзи ден ме излъгахте за всичко, а сега очаквате да спася вашия сътрудник.
Řekl jsem si, že vám pomůžu.
Помислих си, че мога да помогна.
Dejte mi ten kufřík a já vám pomůžu.
Подай ми куфарчето и ще ти помогна.
A vy si myslíte, že vám pomůžu zajistit ten odkaz?
И мислиш, че ще ти помогна да осигуриш това наследство?
Řekněte mi, co se stalo v bitvě o Finow, a já vám pomůžu uniknout.
Разкажете ми какво е станало в битката... а аз ще ви помогна да избягате.
A ráda vám pomůžu s čímkoliv, s čím budete potřebovat.
Ще се радвам да ви помогна с... нещо, от което имате нужда.
Když mi pomůžete s tím prvním bodem, možná vám pomůžu s druhým.
Ако ми помогнеш с номер 2, аз може да ти помогна с номер 1.
Ale nevím, co můžu čekat tady od Amazonky a pana Roboruky, takže vám pomůžu tu dívku zachránit.
Но, не знам на какво са способни Амазонката и Роботската ръка вече, така че ще ви помогна да я върнете обратно.
Doktorko... nechte mě, ať vám pomůžu.
Докторе... ще ми позволите ли да Ви помогна?
3.7372281551361s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?